Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : وقف کردن

تلفظ بین المللی : /vˈaq1f kˈardan/ تلفظ :‌ [v'aq1f k'aRdan]
لغت نامه دهخدامترادف و متضاد
  • حبس یا وقف کردن
  • چیزی را وقف کردن
  • ب وقت دیگر موکول کردن
  • اتلاف وقت کردن
  • وصف کردن
  • وقت تلف کردن
  • وقت معین کردن
  • وقفه کردن
  • واقف کردن
لغت نامه دهخدامترادف و متضاد

لغت نامه دهخدا

وقف کردن. [ وَ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) منحصر کردن چیزی را به کسی یا چیزی. مخصوص کردن :
نرسد جز تو به کس گوهری از خاطر من
کرده ام وقف تو این بحر لبالب ز زلال.
وحشی ( دیوان چ امیرکبیر 238 ).
|| ( اصطلاح فقه ) زمین ، ملک یا مستغَلّی را در راه خدا حبس کردن. || توقف کردن بر حرفی از کلمه ای. ( المعجم چ دانشگاه ص 33 ).

مترادف و متضاد

amortize (فعل)بی حس کردن، کشتن، بدیگری واگذار کردن، مستهلک کردن، وقف کردنdevote (فعل)اختصاص دادن، وقف کردن، فدا کردنdedicate (فعل)اختصاص دادن، وقف کردن، اهدا کردنamortise (فعل)بی حس کردن، کشتن، بدیگری واگذار کردن، مستهلک کردن، وقف کردنbequeath (فعل)وقف کردن، تخصیص دادن به، بکسی واگذار کردنendow (فعل)وقف کردن، چیزی را وقف کردن، اعطا کردن به، موهبت بخشیدن بهavow (فعل)وقف کردن، نذر کردن، قسم خوردن...

کلمات مرتبط

  • حبس یا وقف کردن
  • چیزی را وقف کردن
  • ب وقت دیگر موکول کردن
  • اتلاف وقت کردن
  • وصف کردن
  • وقت تلف کردن
  • وقت معین کردن
  • وقفه کردن
  • واقف کردن
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات