Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : ملایم

تلفظ بین المللی : /molˈɑjem/ تلفظ :‌ [mol'Ajem]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معیندانشنامه آزاد فارسیفرهنگ فارسیدانشنامه عمومیفرهنگ اسم هامترادف و متضاد
  • ملایم امدن
  • ملایم سازنده
  • ملایم شدن
  • ملایم پخته شده
  • ملایم کردن
  • رژیم ملایم
  • فاصلۀ ملایم
  • فاصلۀ ملایم ناکامل
  • فاصلۀ ملایم کامل
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معیندانشنامه آزاد فارسیفرهنگ فارسیدانشنامه عمومیفرهنگ اسم هامترادف و متضاد

لغت نامه دهخدا

ملائم. [ م ُ ءِ ] ( ع ص ) سازوار: طعام ملائم. ( منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ). موافق و سازوار: طعام ملائم ؛طعام سازوار و خوشگوار. ( ناظم الاطباء ). موافق و مناسب طبع. ( غیاث ) ( آنندراج ). سازگار. سازنده. موافق. خوش. مقابل منافر: شهوت در حیوان قوه جلب ملائم و غضب قوه دفع منافر است. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ). || نرم. ( غیاث ) ( آنندراج ). و رجوع به ملایم شود. || فراهم آینده. ( غیاث ) ( آنند...

فرهنگ عمید

۱. موافق و مناسب طبع، سازگار.
۲. آرام.

فرهنگ معین

(مُ یِ ) [ ع . ملائم ] (ص . ) سازگار، آرام .

دانشنامه آزاد فارسی

مُلایماز اصطلاحات قدیم موسیقی ایران. امروز معادل آن واژۀ پیانو (P) و مقابل آن واژۀ فورته (f) به معنای قوی است که برای بیان شدت و ضعف ضربات در موسیقی به کار می رود. در مقاصدالالحان در تعریف موسیقی (لحن) آمده است. «... لحن را به جماعت نغمات ملایمه و ظاهر آن است که در معنی لحن ملایمت شرط است برای آن که لحن لفظ عربی است و لحن در لغت عرب مقول بر نغمات ملایمه می شود...». در کتاب های قدیم واژۀ ملایم به م...

فرهنگ فارسی

( اسم ) ۱ - موافق مناسب : [ ... و انبساطی فزوده که خرد آنرا موافق مکاتبت نشمرد و ملایم مراسلت نداند ... ] ( چهارمقاله ) ۲ - سازگار ۳ - آهسته آرام : [ باصدای ملایمی که لبانش را بزحمت بجنبش آورد گفت ... ] ( سروته یک کرباس .ج ۴ ) ۱۵۶:۱ - نرم : [ چو میرود حرکاتش ملایم است چنان که وقت نازکی نغمه جنبش مضراب . ] ( وحشی بافقی . چا . امیر کبیر .۵ ) ۱۷۲ - شخص نرم خو آرام طبع مقابل آتشی مزاج تند خشن : [ مرد ...

دانشنامه عمومی

ملایم (ترانه). «ملایم» تک آهنگی از سانتانا، است که در ۲۹ ژوئن ۱۹۹۹ (۱۹۹۹-06-۲۹) منتشر شد. این ترانه سه جایزه گرمی برنده شد منجمله ترانه سال و ضبط سال.این تک آهنگ در چارت های استرالیا، اتریش، جزو ده ترانه اول قرار گرفت. همچنین در آمریکا جز پرفروش ترین ترانه های دهه ۱۹۹۰ و ۲۰۰۰ بود. مجله بیلبورد در فهرست موفق ترین ترانه ها «ملایم» را در رده دوم قرار داد.wiki: ملایم (ترانه)...

فرهنگ اسم ها

(تلفظ: molayem) (عربی) فاقد شدت و تندی ؛ (به مجاز) دارای اخلاق خوش و سازگار با دیگران ، مهربان ، نرمخو ؛ (در حالت قیدی) با نرمی و آهستگی ، به آرامی ، آهسته؛ (در قدیم) دارای تطابق ، سازگار ، متناسب ؛ (در قدیم) خوشایند .

اسم: ملایم (دختر) (عربی) (تلفظ: molayem) (فارسی: ملايم) (انگلیسی: molayem) معنی: نرم خو، صلح جو، فاقد شدت و تندی، ( به مجاز ) دارای اخلاق خوش و سازگار با دیگران، مهربان، ( در...

مترادف و متضاد

خلیق، سازگار، صلح‌جو، مهربان، معتدل، نرم‌خو ≠ خشن، ناسازگار

۱. خلیق، سازگار، صلحجو، مهربان، معتدل، نرمخو ≠ خشن، ناسازگار
۲. آهسته، بهتانی، کند، یواش ≠ تند، سریع، مطبوع، نوشین
۳. خوشایند ≠ ناخوشایند، نامطبوع

good-tempered (صفت)دیری، خوشخو، ملایم، خوش خلق، خوش اخلاقeasy (صفت)ساده، ملایم، اسوده، سبک، روان، اسان، سهل، بی زحمت، بدون اشکالcalm (صفت)ساکت، ارام، خاطر جمع، ملایم، سا...

کلمات مرتبط

  • ملایم امدن
  • ملایم سازنده
  • ملایم شدن
  • ملایم پخته شده
  • ملایم کردن
  • رژیم ملایم
  • فاصلۀ ملایم
  • فاصلۀ ملایم ناکامل
  • فاصلۀ ملایم کامل
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات