Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : فامیل

تلفظ بین المللی : /fˈɑmil/ تلفظ :‌ [f'Amil]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معیندانشنامه آزاد فارسیفرهنگ فارسیگویش اصفهانیمترادف و متضادفرهنگ فارسی سارهواژه نامه بختیاریکا
  • فامیل دار
  • فامیل دور
  • فامیل دوست
  • فامیل پدری
  • جنسی از فامیل اکانتاسه
  • فک و فامیل
  • بچه فامیل دور
  • زن فامیل
  • اثبات یا اشکار سازی ویژگی بارز یک شخص در فامیل نزدیکش
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معیندانشنامه آزاد فارسیفرهنگ فارسیگویش اصفهانیمترادف و متضادفرهنگ فارسی سارهواژه نامه بختیاریکا

لغت نامه دهخدا

فامیل. ( از فرانسوی ، اِ ) خانواده. ( فرهنگ فرانسه به فارسی نفیسی ). || بستگان و نزدیکان و خویشاوندان. خاندان. ( یادداشت بخط مؤلف ).
ترکیب ها:
- بی فامیل . بی فک و فامیل. فامیلدار.

فرهنگ عمید

۱. خانواده، دودمان.
۲. خویشاوند.
۳. [عامیانه] نام خانوادگی.

فرهنگ معین

[ فر. ] (اِ. ) خانواده ، خویشاوند.

دانشنامه آزاد فارسی

رجوع شود به:خانواده
wikijoo: فامیل

فرهنگ فارسی

خانواده، دودمان، تبار، طایفه، تیره
( اسم ) خانواده . توضیح پرهیز از استعمال این کلمه بیگانه اولی است . یا بی فک و فامیل . بی کس و خویشاوند .

گویش اصفهانی

تکیه ای: fâmil
طاری: fâmil
طامه ای: fâmil
طرقی: fâmil
کشه ای: fâmil
نطنزی: fâmil

مترادف و متضاد

آل، اهل‌بیت، خانواده، خویش، دودمان، طایفه، قوم

family (اسم)
خاندان، طایفه، خانواده، فامیل، خانوار، عشیره، حی

فرهنگ فارسی ساره

خانواده، بستگان، خویشاوندان، دودمان

واژه نامه بختیاریکا

بر و بوکو؛ بَستِکُو؛ مال

کلمات مرتبط

  • فامیل دار
  • فامیل دور
  • فامیل دوست
  • فامیل پدری
  • جنسی از فامیل اکانتاسه
  • فک و فامیل
  • بچه فامیل دور
  • زن فامیل
  • اثبات یا اشکار سازی ویژگی بارز یک شخص در فامیل نزدیکش
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات