Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : سگ جان

تلفظ بین المللی : /sˈaɡ dʒˈɑn/ تلفظ :‌ [s'ag dZ'An]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیگویش مازنیمترادف و متضاد
  • عاشق سگ جان
  • جان سگ داشتن
  • مثل سگ و گربه به جان هم افتادن یا به هم پریدن
  • سگ جانی
  • به سگ برچسب بد بزن و جانش را بگیر
  • سگجان
  • رو سنجان
  • شال سنجان
  • سرجان
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیگویش مازنیمترادف و متضاد

لغت نامه دهخدا

سگ جان. [ س َ ] ( ص مرکب ) سخت جان. سختی کش. ( برهان ). بی رحم. سخت دل و سختی کش. ( آنندراج ) ( رشیدی ) : همه سگ جان و چو سگ ناله کنانند بصبح صبحدم ناله سگ بین که چه پیدا شنوند.خاقانی.خاقانیا سگ جان شدی کانده کش جانان شدی در عشق سردیوان شدی نامت به دیوان تازه کن.خاقانی.همه کس عاشق دنیا و ما فارغ ز غم ایراغم معشوق سگ دل هست بر عشاق سگ جانش.خاقانی.عقل سگ جان هوا گرفت چو بازکاین سگ و باز چون شکارگر ا...

فرهنگ عمید

کسی که در برابر امراض و سختی ها مقاومت بسیار داشته باشد، سخت جان، جان سخت.

فرهنگ معین

(سَ ) (کن . ) پُرطاقت ، مقاوم .

فرهنگ فارسی

تاب آورد سخت جان .

گویش مازنی

جان سخت – فرد بسیار مقاوم در برابر سختی ها

/sage jaan/ جان سخت – فرد بسیار مقاوم در برابر سختی ها

مترادف و متضاد

دیرزی

سخت‌جان، مقاوم


کلمات مرتبط

  • عاشق سگ جان
  • جان سگ داشتن
  • مثل سگ و گربه به جان هم افتادن یا به هم پریدن
  • سگ جانی
  • به سگ برچسب بد بزن و جانش را بگیر
  • سگجان
  • رو سنجان
  • شال سنجان
  • سرجان
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات