الیف شافاک (به ترکی استانبولی: Elif Şafak؛ تلفظ ترکی: ؛ زادهٔ ۲۵ اکتبر ۱۹۷۱، فرانسه) یا الیف شفق نویسندهٔ ترک تبار است. بخاطر اشاره به نسل کشی ارمنیان در رمان دومش به نام حرام زاده استانبول (The Bastard of Istanbul) از سوی دادگاه های ترکیه به جرم اهانت به ترک بودن متهم شد. پرونده او در ژوئن ۲۰۰۶ بسته شد ولی در ژوئیه همان سال دوباره گشوده شد و وی با احتمال سه سال زندان روبرو شد. مترجم و ناشر او هم ...