۱. عمل آفریدن؛ خلقت.
۲. کار و اثری که از نتیجۀ این عمل به وجود میآید.
۳. قضاوقدر؛ تقدیر.
۴. چگونگی خلقت.
(تلفظ: āfarineš) عمل آفریدن ، خلقت ، خلق ، ابداع ، انشا ، کائنات ، ماسوی الله؛ (در قدیم) (به مجاز) همهی آفریدگان، جهان هستی ؛ (در قدیم) (به مجاز) سرنوشت ، حکم تقدیر.
عالم، مخلوقات، هستی
ابداع، انشا، تکوین، خلق، خلقت، سرشت، صنع، طبیعت، فطرت، کون، نهاد
۱. ابداع، انشا، تکوین، خلق، خلقت، سرشت، صنع، طبیعت، فطرت، کون، نهاد
۲. عالم، مخلوقات، هستی