تلفظ بین المللی : /ɡˈozɑrˌeʃ sˈafar/ تلفظ : [g'ozAR,eS s'afaR]
فرهنگ فارسی
گزارشی که فرمانده یک شناور برای صاحب کشتی یا اجاره‌کنندۀ کشتی تنظیم می‌کند و شامل اطلاعات مختلف از قبیل ورود به بنادر و خروج از آنها و بارگیری و تخلیه و مصرف سوخت و وضعیت جوّی است
فرهنگستان زبان و ادب
{voyage report} [حمل ونقل دریایی] گزارشی که فرمانده یک شناور برای صاحب کشتی یا اجاره کنندۀ کشتی تنظیم می کند و شامل اطلاعات مختلف از قبیل ورود به بنادر و خروج از آنها و بارگیری و تخلیه و مصرف سوخت و وضعیت جوّی است
