تلفظ بین المللی : /mˈiɑn bˈastan/ تلفظ : [m'iAn b'astan]
لغت نامه دهخدا
میان بستن. [ ب َ ت َ ] ( مص مرکب ) بستن کمر. کمربند بر کمر بستن. بستن بند کمر بر میان تن. استوار کردن بند بر کمر به قصد تنگ وچسبان گشتن جامه بر تن یا چابکی و آمادگی بیشتر یافتن در برآوردن مهمی چنانکه نبردی را یا زورآزمایی را. مجازاً، آماده شدن. سخت پی کاری بودن : سپهدارپیران میان را ببست یکی باره تیزتگ برنشست.فردوسی.چو نیمی ز تیره شب اندر گذشت.سپهدارجنگی میان را ببست.فردوسی.چو بد گردیه با سلیح گرا...
فرهنگ معین
(بَ تَ ) (مص ل . ) آماده شدن .
اصطلاحات
معنی ضرب المثل -> میان بستن برای انجام کاری آماده شدن
