Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : آرام

تلفظ بین المللی : /ˈɑrˈɑm/ تلفظ :‌ ['AR'Am]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینگویش مازنیفرهنگ اسم هامترادف و متضاد
  • ارام
  • آرام آرام
  • آرام بخش
  • ارام بنوازید
  • ارام شدن
  • ارام شده
  • ارام نشدنی
  • ارام کردن
  • ارام کرده
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینگویش مازنیفرهنگ اسم هامترادف و متضاد

لغت نامه دهخدا

آرام . (اِخ ) تخلص میرزاصادق نام یزدی از شعرای متأخر، در قرن سیزدهم هجری .

آرام . (اِخ ) بروایت تورات ، نام پنجمین فرزند سام بن نوح . || نام سوریه و شام و بین النهرین مسکن آرامیان فرزندان آرام بن سام بن نوح .

آرام . (اِخ ) نام کوهی یا آن کوه که میان مکه و مدینه است ....

فرهنگ عمید

آهوهای سفید.

۱. ساکت؛ خاموش.۲. بی‌حرکت.۳. [مجاز] امن.۴. راحت: زندگی آرام.۵. (اسم مصدر) آرامش؛ راحتی، ◻︎ چو دشمن به دشمن بُوَد مشتغل / تو با دوست بنشین به آرام دل (سعدی۱: ۷۷).۶. (قید) آهسته.۷. (بن مضارعِ آرامیدن و آرمیدن) = آرمیدن۸. آرامش‌دهنده (در ترکیب با کلمۀ دیگر): دلارام.۹. (اسم مصدر) [قدیمی] قرار؛ سکون: ◻︎ ز بس نالهٴ چنگ و نای و رباب / نبُد بر زمین جای آرام و خواب (فردوسی۷: ۲۷۴).۱۰. (اس...

فرهنگ معین

1 - ( اِ.) قرار، سکون . 2 - درنگ . 3 - آسایش ، راحتی . 4 - (ص .)ساکت ، خاموش . 5 - امن . 6 - (ق .) به آهستگی .

گویش مازنی

۱آغل گوسفندان –آغل بره ۲آهسته

فرهنگ اسم ها

(تلفظ: ārām) سکون ، ثبات ، آسایش ، طمأنینه ، صلح ، آشتی ، راحت ؛ (در قدیم) مایه‌ی آرامش ، آرامش بخش ، تسلی بخش.

مترادف و متضاد

طمانینه

امان، امن

ثبات، سکون

آهسته، باتانی، یواش

آسوده، راحت، فارغ‌بال

بی‌جنبش، بی‌حرکت، ساکن

آرامش، استراحت، صبر، قرار ≠ بی‌قرار

بردبار، رزین، صبور، معتدل، ملایم، موقر

خاموش، خلوت، دنج، ساکت ≠ پرسروصدا، شلوغ

۱. خاموش، خلوت، دنج، ساکت ۲. آرامش، استراحت، صبر، قرار ۳. ثبات، سکون ۴. بردبار، رزین، صبور، معتدل، ملایم، موقر ۵. بیجنبش، بیحرکت، ساکن ۶....

کلمات مرتبط

  • ارام
  • آرام آرام
  • آرام بخش
  • ارام بنوازید
  • ارام شدن
  • ارام شده
  • ارام نشدنی
  • ارام کردن
  • ارام کرده
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات