Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : کرایه

تلفظ بین المللی : /kerˈɑjeː/ تلفظ :‌ [keR'Aje:]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیمترادف و متضادواژه نامه بختیاریکافرهنگستان زبان و ادب
  • کرایه ای
  • کرایه دادن
  • کرایه در مقصد
  • کرایه دربستی
  • کرایه سنج
  • کرایه نامه
  • کرایه نشین
  • کرایه نشینی
  • کرایه کش
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیمترادف و متضادواژه نامه بختیاریکافرهنگستان زبان و ادب

لغت نامه دهخدا

کرایه . [ ک َ ی َ / ی ِ ] (اِ) مرغی است سیاه رنگ و بطی ءالسیر یعنی سست پرواز.(برهان ) (از ناظم الاطباء). کرانه نیز گویند. (از ناظم الاطباء). اَخَیل . (زمخشری ). رجوع به کرانه شود.

کرایه . [ ک ِ ی َ / ی ِ ] (از ع ، اِ) مأخوذ از کراء تازی . (از فرهنگ فارسی معین ).اجرت بار کردن اسب و شتر و غیره و اجرت نشستن در خانه و...

فرهنگ عمید

۱. مزد، اجرت.
۲. پولی که مستاجر بابت اجارۀ خانه، مغازه، یا دواب بدهد، کرا.

فرهنگ معین

(کِ یِ ) (اِ. ) گرفته شده از «کراء» عربی . مزد، اجرت .

فرهنگ فارسی

( اسم ) اجرتی که در ازا ی بار کشی ستور و نشستن در خانه و دکان و استفاده از زمین کسی و مانند آن بصاحب ستور و خانه و دکان و غیره دهند . یا کرایه خانه . وجهی که در ازا ی اقامت در خانه ای بصاحبخانه دهند اجاره بها . یا کرایه نمیکند . کرائ کردن : [ جهان کرای. دیدن نمیکند صائب . چو غنچه سر ز گریبان برون میار و برو ] . ( صائب )

مترادف و متضاد

اجاره‌بها، اجاره، حق‌العمل، مزد، منفعت

portage (اسم)بردن، حمل، کرایه، بارکشی، ظرفیت کشتیmeed (اسم)ارزش، جایزه، پاداش، کرایهfare (اسم)خوراک، کرایه، مسافر، کرایه مسافر، مسافر کرایه ایfreight (اسم)بار، بار کشتی، کرایه، باربری، کرایه کشتیfreightage (اسم)بار، بار کشتی، کرایه، باربری، کرایه کشتیlease (اسم)مرتع، کرایه، اجاره، اجاره نامه، اجاره دهیhire (اسم)پرداخت، مزد، کرایه، اجرت، اجارهrent (اسم)غ...

واژه نامه بختیاریکا

اُرش؛ کِرا

فرهنگستان زبان و ادب

[اقتصاد] ← اجاره

کلمات مرتبط

  • کرایه ای
  • کرایه دادن
  • کرایه در مقصد
  • کرایه دربستی
  • کرایه سنج
  • کرایه نامه
  • کرایه نشین
  • کرایه نشینی
  • کرایه کش
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات