ضرب المثل های ایسلندی و مترادف آن به فارسی.• Ber er hver að baki nema að sér bróður eigi.• ترجمه: «هر آدمی بیدفاع است ٬ مگر آنکه برادر داشته باشد.»مترادف فارسی: «برادر پشت برادر است»• Blindur er bóklauthors maður.• ترجمه: «یک آدم بدون کتاب کور است.»مترادف فارسی: «توانا بود هرکه دانا بود»• Kemst þó hægt fari.• ترجمه: «اگر آهسته هم راه بروید به مقصدتان خواهید رسید.»مترادف فارسی: «رهرو آن است که آهس...