Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : گیتانجالی

تلفظ بین المللی : /ɡitˈɑndʒˈɑli/ تلفظ :‌ [git'AndZ'Ali]
دانشنامه آزاد فارسیدانشنامه عمومی
دانشنامه آزاد فارسیدانشنامه عمومی

دانشنامه آزاد فارسی

گیتانْجالی (Gitanjali)مجموعه شعری سرودۀ رابیندرانات تاگور، منتشر شده به بنگالی در ۱۹۱۲. تاگور در این شعرها که همگی قافیه و اوزان عروضی متنوع دارد، با خلق تصاویر باشکوه، فلسفۀ روح باورانۀ خود را که متأثر از فلسفۀ اوپانیشادها است، بیان کرده که بدون چشم پوشی و بی خبری از دنیا، پذیرفتن کلیّت وضع بشر است. آرامشِ حاصل از رنج و بدبختی و آهنگین بودن از دیگر ویژگی های اشعار این مجموعه است. تاگور خود این مج...

دانشنامه عمومی

گیتانجالی (به بنگالی: গীতাঞ্জলি، به معنی پیشکش های آهنگین) مجموعه ای از شعرهای بنگالی، سرودهٔ رابیندرانات تاگور (۱۸۶۱- ۱۹۴۱)، شاعر و نویسندهٔ هندی است که در ۱۹۱۰ منتشر شد. متن ترجمه شدهٔ این مجموعه، که شاعر خودش آن را به زبان انگلیسی ترجمه کرد و آندره ژید نیز آن را به فرانسوی برگرداند، شامل اشعاری است که از مجموعه های متعدد بنگالی گرفته شده است و از آن جمله است: گیتا نجالی، نیودیه، خیا و گیتیمالیه...
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات