Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : چپاول

تلفظ بین المللی : /tʃapˈɑvol/ تلفظ :‌ [tSap'Avol]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیمترادف و متضادواژه نامه بختیاریکا
  • چپاول کردن
  • چپاول چی
  • چپاولچی
  • چپاولگر
  • چپاولگری
  • چاولی سقاوو
  • چاوله
  • چاولی
  • چاولان
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیمترادف و متضادواژه نامه بختیاریکا

لغت نامه دهخدا

چپاول. [ چ َ وُ ] ( ترکی ، اِ ) تاختن فوجی از لشکر جداشده ، بر سر مخالف از مسافت بعید. ( آنندراج ). تاخت وتازگروهی از لشکر از مسافت دور بر سر گروه مخالف. ( ناظم الاطباء ). || غارت کردن. ( فرهنگ نظام ). تاراج. تالان. غارت. چپو. یغما. چپاولگری : از ترکتاز غمزه شوخ ستمگرت در کشور خرابه دلهاچپاول است.زکی ندیم ( از آنندراج ).|| در ترکی بمعنی فوجی است که برای تاختن معین نشده باشد. ( فرهنگ نظام ). رجوع ب...

فرهنگ عمید

غارت، یغما، تاراج، چپو.

فرهنگ معین

(چَ وُ ) [ تر. ] (اِ. ) غارت ، تاراج .

فرهنگ فارسی

غارت، یغما، تاراج، چپو
( اسم ) غارت تاراج یغما.
تاختن فوجی از لشکر جدا شده بر سر مخالف از مسافت بعید . تاخت و تاز گروهی از لشکر از مسافت دور بر سر گروه مخالف . یا غارت کردن . یا در ترکی بمعنی فوجی است که برای تاختن معین نشده باشد .

مترادف و متضاد

raven (اسم)غراب، چپاول، کلاغ زنگی، کلاغ سیاهplunder (اسم)یغما، تاراج، غارت، چپاول، غارتگری، غنیمتloot (اسم)تاراج، غارت، چپاول، استفاده نا مشروعforay (اسم)حمله، تاراج، تهاجم، چپاولspoliation (اسم)دزدی، چپاول، یغماگری، تباه سازیravin (اسم)شکار، چپاول، صید...

واژه نامه بختیاریکا

چَپَو؛ غارت وارت؛ قپل قَپُو؛ ورِیان درِیان

کلمات مرتبط

  • چپاول کردن
  • چپاول چی
  • چپاولچی
  • چپاولگر
  • چپاولگری
  • چاولی سقاوو
  • چاوله
  • چاولی
  • چاولان
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات