همچون کوچه ای بی انتها کتابی است که در آن ترجمه اشعار ۲۴ شاعر از نقاط مختلف جهان به همراه تعداد زیادی هایکوی ژاپنی گردآوری شده است.احمد شاملو این کتاب را نخستین بار در سال ۱۳۵۲ منتشر کرده و برای بخش های لازم، مانند شعر آمریکای سیاهان و شعر معاصر یونان، معرفی کوتاهی نوشته است.در این کتاب با ترجمه های زیبایی از شاعرانی چون لورکت، مارگوت بیکل، و… روبرو می شویم و همچنین زندگی نامه کوتاه از لورکا و شب ...
