معانی کلمه : نبهره

تلفظ بین المللی : /nˈabahrˌeː/ تلفظ :‌ [n'abahR,e:]

لغت نامه دهخدا

نبهره. [ ن َ ب َ رَ / رِ ] ( ص ) سیم قلب راگویند خصوصاً. ( برهان قاطع ). پول بد و قلب و ناسره.( ناظم الاطباء ). قلب. ناسره. ( انجمن آرا ) ( جهانگیری ).زر قلب که لفظ دیگرش ناسره است. ( فرهنگ نظام ). زیف.قلب. ناسره. بهرج. مغشوش. ماخ. باردار : چنان به خدمت او از عوار پاک شوندبدان مثال که سیم نبهره اندر گاز.فرخی.شناسنده گر نیست شوریده مغزنبهره شناسد ز دینار نغز.نظامی.که دارد در همه آفاق زَهره که عرضه ...

فرهنگ عمید

۱. ناسره، قلب، پول قلب: دیدم نبهره بود به معیار مردمی / از دوستیّ هرکه عیاری گرفته ایم (کمال الدین اسماعیل: ۷۲۰ ).
۲. [مجاز] پست، فرومایه.
۳. (قید ) [مجاز] پوشیده، پنهان.
۴. (قید ) [مجاز] ناگهان.

فرهنگ معین

(نَ بَ رَ ) (اِ. ) ۱ - پول قلب . ۲ - هرچیز قلب و ناسره . ۳ - گدا، فقیر. ۴ - پست و فرومایه .

فرهنگ فارسی

نابهره، بی بهره، ناسره، قلب، پول قلب، پست وزبون۱ - ( اسم ) پول قلب وجه ناسره : میوه ناخوش وحبوب نارسیده ونقودنبهره ... ۲ - ناسره ناخالص مغشوش ( عموما ): گرخاطرتوتیره وطبعت نبهره است هم آب تست روشن وهم سیم توسره . ( کمال اسماعیل انجمن لغ. ) ۳ - دون فرومایه پست : غلام نیست بفرمان خواجه رام چنانک من این نبهره تن خویش رابفرمانم . ( سوزنی لغ. ) ۴ - پوشیده پنهان : پوشیده ازریحان خادم فرودسرای خلوتهامیکر...

مترادف و متضاد

۱. قلب، نارایج، ناروا، ناسره
۲. بیمقدار، پست، دونمایه، زبون، فرومایه
۳. ناگهان

کلمات مرتبط

لغت نامه دهخدا

فرهنگ عمید

فرهنگ فارسی

معانی کلمه : نبهره

لغت نامه دهخدا

فرهنگ عمید

فرهنگ معین

فرهنگ فارسی

مترادف و متضاد

کلمات مرتبط

معانی کلمه : نبهره

لغت نامه دهخدا

فرهنگ عمید

فرهنگ معین

فرهنگ فارسی

مترادف و متضاد

کلمات مرتبط

نظرات