معانی کلمه : ناکس

ناکس . [ ک ِ ] (ع ص ) سر فروفکنده . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (آنندراج ). آنکه سر از خواری فروافکند. (از معجم متن اللغة). الرجل المطاطی ٔ رأسه . (اقرب الموارد) (المنجد). نگونسار. (غیاث اللغات ). ج ، نواکس .

سرافکنده؛ نگونسار؛ سرنگون؛ خمیده.

نااهل؛ نالایق؛ پست‌ و فرومایه؛ بی‌سروپا؛ بدسرشت.

پست و دنی – فرومایه

بخیل، بی‌غیرت، پست، پست‌فطرت، جبان، حقیر، ذلیل، رذل، سفله، فرومایه، لئیم، ناجوانمرد، ناقلا