Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : ناچیز

تلفظ بین المللی : /nɑtʃˈiz/ تلفظ :‌ [nAtS'iz]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیمترادف و متضاد
  • ناچیز شماری
  • ناچیز شماری خود
  • ناچیز شمردن
  • ناچیز و بی قیمت
  • ناچیز پنداشتن
  • ناچیز داشتن
  • ناچیز شدن
  • ناچیز کردن
  • ناچیز گشتن
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیمترادف و متضاد

لغت نامه دهخدا

ناچیز. ( ص مرکب ) بی قدر. بی مقدار. ( ناظم الاطباء ). پست و ناقابل.( فرهنگ نظام ). چیز حقیر. چیز پست. فرومایه. بی ارز. بی ارج. وضیع. ناقابل. بی قابلیت. بی ارزش : ز خاشاک ناچیز تا عرش راست سراسر به هستی یزدان گواست.فردوسی.همو آفریننده مور و پیل ز خاشاک ناچیز و دریای نیل.فردوسی.جز این تا بخاشاک ناچیز و پست بیازد کسی ناسزاوار دست.فردوسی.صورتم را که صفر ناچیز است با الف هم حساب دیدستند.خاقانی.گفتم چه ...

فرهنگ عمید

۱. اندک، کم.
۲. بی ارزش.

فرهنگ معین

(ص . ) ۱ - بی ارزش ، بی بها. ۲ - ناکس ، فرومایه .

فرهنگ فارسی

اندک، کم، بی ارزش
( صفت ) ۱ - معدوم : که یزدان زنا چیز چیز آفرید بدان تاتوانایی آید پدید. ( شا. ) ۲ - بی قدر بی ارج ناقابل : زخاشاک ناچیز تا عرش راست سراسربهستی یزدان گواست . ( شا ) ۳ - ناکس فرومایه . ۴ - کم اندک : [ حقوق ناچیزی میگیرد.] ۵ - بیهوده بی نتیجه .

مترادف و متضاد

اقل، اندک، بی‌ارزش، بی‌قدر، بی‌قابل، بی‌نتیچه، بیهوده، پشیز، جزئی، خفیف، فرومایه، قلیل، کم، محقر، مزجات، ناقابل ≠ بسیار

trifle (اسم)ناچیز، چیز جزیی، کم بهاpoor (صفت)ناسازگار، فرومایه، پست، غریب، بی پول، محتاج، فقیر، بی چاره، فرومانده، نا مرغوب، بی نوا، معدود، ناچیز، دون، لات، مستمند، ضعیف الحالlittle (صفت)پست، مختصر، ریز، کوچک، کوتاه، خرد، بچگانه، اندک، قد کوتاه، کم، جزئی، معدود، ناچیز، حقیر...

کلمات مرتبط

  • ناچیز شماری
  • ناچیز شماری خود
  • ناچیز شمردن
  • ناچیز و بی قیمت
  • ناچیز پنداشتن
  • ناچیز داشتن
  • ناچیز شدن
  • ناچیز کردن
  • ناچیز گشتن
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات