Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معنی کلمه :‌ ناخن به دل شکستن

تلفظ بین المللی : /nˈɑxon beː dˈel ʃekˈastan/ تلفظ :‌ [n'Axon be: d'el Sek'astan]
لغت نامه دهخدا
  • ناخن به دل زد
  • ناخن به دل زدن
  • ناخن به دل شک
  • خون دل به ناخن رسیدن
  • خون دل به ناخ
  • ناخن به هم زدن یا کوبیدن
  • ناخن به جگر شک
  • ناخن به جگر شکستن
  • ناخن به دندان
لغت نامه دهخدا

لغت نامه دهخدا

ناخن به دل شکستن . [ خ ُ ب ِ دِ ش ِ ک َ ت َ ] (مص مرکب ) کنایه از تصرف کردن در مزاج . (بهار عجم ) (آنندراج ). اثر کردن . || آزار رساندن :
گر گوش او به ناله ٔ من نیست در چمن
ناخن که اینقدر بدل گل شکسته است ؟

محمدقلی سلیم (از آنندراج و بهار عجم ).


رجوع به ناخن به جگر شکستن شود.

کلمات مرتبط

  • ناخن به دل زد
  • ناخن به دل زدن
  • ناخن به دل شک
  • خون دل به ناخن رسیدن
  • خون دل به ناخ
  • ناخن به هم زدن یا کوبیدن
  • ناخن به جگر شک
  • ناخن به جگر شکستن
  • ناخن به دندان
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات