معانی کلمه : مسیو
لغت نامه دهخدا
مسیو. [ م ُ ی ُ ] ( فرانسوی ، اِ ) به معنی آقا و محترم و شریف. ( از فرهنگ نظام ). || در تداول عامه ، خطاب به اقلیت مسیحی ارامنه و یا آشوریها گفته میشود ونیز در خطاب به فرنگیان و فرنگی مآبان مستعمل است.
فرهنگ معین
(مُ یُ ) [ فر. ] (اِ. ) آقا (در خطاب به فرنگیان گفته می شود. )
فرهنگ فارسی
( اسم ) آقا ( در خطاب بفرنگیان یافرنگی مابان مستعمل است ) .
مترادف و متضاد
monsieur (اسم)
ارباب، آقا، مسیو
signor (اسم)
آقا، شخص محترم، مسیو