Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : ماتم

تلفظ بین المللی : /mˈɑtam/ تلفظ :‌ [m'Atam]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیمترادف و متضاد
  • ماتَم
  • مآتم
  • مأتم
  • ماتم اوردن
  • ماتم دار
  • ماتم داری
  • ماتم داشتن
  • ماتم دیده
  • ماتم رسیده
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیمترادف و متضاد

لغت نامه دهخدا

ماتم . [ ت َ ] (اِ) سگ ماده . (ناظم الاطباء).

( مآتم ) مآتم. [ م َ ت ِ ] ( ع اِ ) ج ِ مَأتَم. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ). رجوع مَاءْتَم شود.ماتم. [ ت َ ] ( اِ ) سگ ماده. ( ناظم الاطباء ).ماتم. [ ت َ ] ( از ع ، اِ ) مأتم. اندوه. غم. مصیبت. عزا. ( ناظم الاطباء ). سوک. عزا. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ). مقابل سور. مقابل شادی : به چاره ز چنگال من دور ...

فرهنگ عمید

۱. عزا؛ سوگ.
۲. سوگواری.
⟨ ماتم گرفتن: (مصدر لازم)
۱. عزا گرفتن؛ سوگواری کردن.
۲. [عامیانه، مجاز] غصه و اندوه بسیار داشتن.

۱. عزا، سوگ.
۲. سوگواری.
* ماتم گرفتن: (مصدر لازم )
۱. عزا گرفتن، سوگواری کردن.
۲. [عامیانه، مجاز] غصه و اندوه بسیار داشتن.

فرهنگ معین

(تَ ) [ ع . ] (اِ. ) غم ، مصیبت ، سوگ .

فرهنگ فارسی

سوگ، سوگواری
( اسم ) ۱- مجمع مردم در اندوه و شادی . ۲- مجلس سوگواری جمع : ماتم .
انجمن زنان در شادی یا غم
( م آتم ) ماتم

مترادف و متضاد

سوگواری، عزاداری، نوحه‌گری

پرسه، سوگ، عزا، مصیبت ≠ عیش، سرور، عروسی

۱. پرسه، سوگ، عزا، مصیبت
۲. سوگواری، عزاداری، نوحهگری ≠ عیش، سرور، عروسی
۳. اندوه، غم، غصه، حزن ≠ سرور، شادی

dole (اسم)صدقه، فرم، قسمت، اندوه، ضجه، سار، حق بیمه ایام بیکاری، حصه، ماتم، کمک هزینه دولتی به بیکارانmourning (اسم)عزا، ماتم، سوگواری، عزاداری، سوگ...

کلمات مرتبط

  • ماتَم
  • مآتم
  • مأتم
  • ماتم اوردن
  • ماتم دار
  • ماتم داری
  • ماتم داشتن
  • ماتم دیده
  • ماتم رسیده
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات