معانی کلمه : قالوا بلی
لغت نامه دهخدا
قالوا بلی. [ ب َ لا ] ( ع جمله فعلیه ) گفتند آری. و این اشاره است به آیه «و اذ اخذربک من بنی آدم من ظهورهم ذریتهم و اشهدهم علی انفسهم الست بربکم قالوا بلی ». ( قرآن 172/7 ) :
من از قالوا بلی تشویش دیرم
گناه از برگ و باران بیش دیرم
چو فردا نومه خونون نومه خونن
مو در کف نومه ، سر در پیش دیرم.
من از قالوا بلی تشویش دیرم
گناه از برگ و باران بیش دیرم
چو فردا نومه خونون نومه خونن
مو در کف نومه ، سر در پیش دیرم.
فرهنگ فارسی
گفتند آری و این اشاره است بایه و اذا خذ ربک من بنی آدم من ظهور هم ذریتهم و اشهدهم علی انفسهم الست بربکم قالوا بلی .