Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : شتاب کردن

تلفظ بین المللی : /ʃˈetɑb kˈardan/ تلفظ :‌ [S'etAb k'aRdan]
لغت نامه دهخدافرهنگ فارسیمترادف و متضاد
  • شتابی کردن
  • شراب کردن
  • افیون در شراب کردن
  • شتاب
  • شتاب افزا
  • شتاب امدن
  • شتاب اهنگ
  • شتاب اور
  • شتاب اوردن
لغت نامه دهخدافرهنگ فارسیمترادف و متضاد

لغت نامه دهخدا

شتاب کردن. [ ش ِ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) عجله کردن. تعجیل نمودن. شتافتن. تَکَمُش. خَوء. ذَاب. صَمَیان. فَرط. اِقلیلاء. ( منتهی الارب ). مقابل درنگ کردن. تعجیل به کار بردن : نکرد ایچ رستم به رفتن شتاب بدان تا برآمد بلند آفتاب.فردوسی.به پشت نهنگان گذشتن در آب به ْ آمد که در کار کردن شتاب.فردوسی.چو شدگرسنه تیز پران عقاب سوی گوشت کردند هر یک شتاب.فردوسی.مکن هیچ بر جنگ جستن شتاب به جنگ تو خود آید افراسیاب...

فرهنگ فارسی

( مصدر ) تعجیل کردن عجله کردن .

مترادف و متضاد

accelerate (فعل)شتاب دادن، سرعت دادن، تسریع کردن، شتاب کردن، شتاباندن، تند کردن، بر سرعت افزودن، تند شدن، تندتر شدنhie (فعل)شتاب کردن، عجله کردن، شتابیدن، زود رفتن، بشتاب رفتنskelter (فعل)شتاب کردنhurry (فعل)شتاب کردن، بستوه اوردن، راندن، چاپیدن، عجله کردن، شتابیدن، باشتاب انجام دادنpelt (فعل)شتاب کردن، پوست کندن، پی درپی زدن، پرتاب کردن، پی در پی ضربت خوردنskelp (فعل)شتاب کردن...

کلمات مرتبط

  • شتابی کردن
  • شراب کردن
  • افیون در شراب کردن
  • شتاب
  • شتاب افزا
  • شتاب امدن
  • شتاب اهنگ
  • شتاب اور
  • شتاب اوردن
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات