Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : در رفته

تلفظ بین المللی : /dˈar rˈafteː/ تلفظ :‌ [d'aR R'afte:]
لغت نامه دهخدافرهنگ فارسیمترادف و متضاد
  • زوار در رفته
  • از کوره در رفته
  • از جا در رفته
  • در خورد فرو رفته
  • زهوار در رفته
  • مهار در رفته
  • در جست وجوی زمان ازدست رفته
  • پاتیل در رفته
  • در جستجوی زمان از دست رفته
لغت نامه دهخدافرهنگ فارسیمترادف و متضاد

لغت نامه دهخدا

دررفته. [ دَرْ، رَ ت َ / ت ِ ] ( ن مف مرکب ) نعت مفعولی ( در معنی فاعلی ) از دررفتن. رفته. شده. || درآمده. بدرون رفته. || فرار کرده. || پاره شده. تغییر یافته : کف فرش در رفته است. پی و پاچین دررفته. || کسر شده. کم شده. منها شده.یک خیک روغن رَغم دررفته. ( یادداشت مرحوم دهخدا ). منهای. مفروق : خرج دررفته دو هزار ریال برایش باقی مانده. || در اصطلاح عامه ، شانه خالی کرده.

فرهنگ فارسی

( صفت ) ۱ - در آمده بدرون رفته . ۲ - شانه خالی کرده . ۳ - پاره شده تغییر یافته : کف فرش در رفته است . ۴ - منهای مفروق : خرج در رفته دو هزار ریال برایش باقی مانده .

مترادف و متضاد

thrown (صفت)مطرود، در رفتهdisjointed (صفت)متلاشی، بی ربط، مجزا، گسیخته، در رفتهshotten (صفت)جابجا شده، بی فایده، دررفته، دلمه شده...

کلمات مرتبط

  • زوار در رفته
  • از کوره در رفته
  • از جا در رفته
  • در خورد فرو رفته
  • زهوار در رفته
  • مهار در رفته
  • در جست وجوی زمان ازدست رفته
  • پاتیل در رفته
  • در جستجوی زمان از دست رفته
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات