Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معنی کلمه :‌ در حالی که لب هایت هنوز سرخ است

تلفظ بین المللی : /dˈar hˈɑli kˈeː lˈab hˌɑjat hˈanuz sˈorx ˈast/ تلفظ :‌ [d'aR h'Ali k'e: l'ab h,Ajat h'anuz s'oRx 'ast]
دانشنامه عمومی
  • در حالی که او خارج شده بود
  • در حالى که
  • کشتی خیلی دیرتر از ان می رسد که جادوگر در حال غرق را نجات دهد
  • در حالیکه
  • درحالیکه گیتارم به ارامی می گرید
  • رانندگی در حال مستی
  • رانندگی در حال نشئگی
  • شکم در حالت حاد
  • در این حوالی
دانشنامه عمومی

دانشنامه عمومی

«در حالی که لب هایت هنوز سرخ است» آهنگی ست که در سال ۲۰۰۷ با ترانه سرایی توماس هالوپاینن و مارکو هیتالا از گروه پنج نفرهٔ متال فنلاندی نایت ویش ساخته و منتشر شد. این آهنگ توسط هالوپاینن، هیتالا و یوکا نوالاینن برای فیلم فنلاندی رئیس خانواده، به کارگردانی و نویسندگی کارگردان مشهور فنلاندی مارکو پولونن اجرا شد؛ این فیلم در سپتامبر ۲۰۰۷ به نمایش درآمد. این آهنگ در تک آهنگ «جاوید» اثر نایت ویش گنجانده...

کلمات مرتبط

  • در حالی که او خارج شده بود
  • در حالى که
  • کشتی خیلی دیرتر از ان می رسد که جادوگر در حال غرق را نجات دهد
  • در حالیکه
  • درحالیکه گیتارم به ارامی می گرید
  • رانندگی در حال مستی
  • رانندگی در حال نشئگی
  • شکم در حالت حاد
  • در این حوالی
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات