Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : حفره

تلفظ بین المللی : /hˈofreː/ تلفظ :‌ [h'ofRe:]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معیندانشنامه آزاد فارسیفرهنگ فارسیدانشنامه عمومیمترادف و متضاددانشنامه اسلامیفرهنگ فارسی سارهفرهنگستان زبان و ادب
  • حفره ء دندانی
  • حفره ء کوچک
  • حفره ای
  • حفره دار
  • حفره درون سلولی گیاه
  • حفره زیرزمینی
  • حفره سلولی درون جدار گیاه
  • حفره غده ای
  • حفره لگن خاصره
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معیندانشنامه آزاد فارسیفرهنگ فارسیدانشنامه عمومیمترادف و متضاددانشنامه اسلامیفرهنگ فارسی سارهفرهنگستان زبان و ادب

لغت نامه دهخدا

حفرة. [ ح ُ رَ ] (اِخ ) (یوم ...) و آن جنگی است . رجوع به مجمع الامثال میدانی شود.

حفرة. [ ح ِ رَ ] (ع اِ) یکی از گیاهان بهاری است . ج ، حِفری ̍. (منتهی الارب ). || چوبی که بر سرش مانند انگشتان باشد و بدان گندم از کاه پاک کنند. (آنندراج ).

حفرة. [ ح ُ رَ ] (ع اِ) گو. گودال . چاله . چال . کنده . (منتهی الارب ). خندق...

فرهنگ عمید

۱. گودال.
۲. سوراخ.
۳. قبر.

فرهنگ معین

(حُ رِ ) [ ع . حفرة ] (اِ. ) ۱ - گودال ، سوراخ . ۲ - قبر. ج . حفر.

دانشنامه آزاد فارسی

حُفره (cavity)در دندانپزشکی، پوسیدگی مینای دندان براثر اسیدهای تولیدشدۀ ناشی از باکتری های دهان. با ادامۀ پوسیدگی، حفره بخش های درونی دندان را فرامی گیرد و با آسیب رساندن به ریشه باعث دندان درد می شود. برای حفظ دندان، حفره با متۀ مخصوص پاک سازی و درون آن با ماده ای شکل پذیر، مثل ملغمۀ نقره، پر می شود یا روی آن را با روکش می پوشانند.wikijoo: حفره...

فرهنگ فارسی

گودال، سوراخ، قبر، حفرجمع
( اسم ) ۱ - گودال مغاک . ۲ - قبر . جمع : حفر .
یکی از گیاهان بهاری است

دانشنامه عمومی

حفره واژه ای عربی (حفرَة) به معنی چاله و گودال است. همچنین، ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد:حفره (زیست شناسی)، یک سوراخ کوچک یا بخش کوچک در درون یک اندام یا ارگانیسم (حیوان، گیاه، یا قارچ)حفره (فیلم ۱۹۶۰)، فیلمی به کارگردانی ژاک بکر محصول فرانسهحفره (فیلم ۱۹۶۲)، یک فیلم کوتاه انیمیشن محصول ایالات متحدهٔ آمریکا به کارگردانی جان هابلیwiki: جایزهٔ اسکار بهترین فیلم کوتاه انیمیشن شده است...

مترادف و متضاد

سوراخ

گور، قبر

گودال، چاله، مغاک

۱. سوراخ
۲. گودال، چاله، مغاک
۳. گور، قبر

hollow (اسم)گودی، حفره، کاواک، چالهhole (اسم)سفت، روزنه، سوراخ، خندق، غار، گودی، غول، منفذ، رخنه، فرجه، نقب، حفره، گودال، چال، فرج، لانه خرگوش و امثال انgrave (اسم)خاک، حفره، گودال، قبرcell (اسم)باطری، پیل، خانه، حفره، سلول، یاخته، حجره، زندان تکی، سلول یکنفریditch (اسم)خندق، حفره، راه آب...

دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی حُفْرَةٍ: حفره(شفا حفره ، به معنای لبه حفره است ، البته لبهای که هر کس قدم بر آن بگذارد ، مشرف بر سقوط در آن شود )معنی شَفَا حُفْرَةٍ: لبه حفره ، البته لبهای که هر کس قدم بر آن بگذارد ، مشرف بر سقوط در آن شودریشه کلمه: حفر (۲ بار)کندن. حفره: گودال در لب گودالی از آتش بودید از آن نجاتتان داد. * در مجمع گوید: حافره نزد عرب اسم است به اوّل شی‏ء و ابتداء کار، جوهری گفته: گویند بر حا...

فرهنگ فارسی ساره

سوراخ، چاله، گودال، مغاک

فرهنگستان زبان و ادب

{cavity , cave, cavern ,caverna , cavum, cavitas} [علوم پایۀ پزشکی] هر فضای توخالی در درون بدن یا در یکی از اندام ها که ممکن است طبیعی یا آسیب شناختی باشد{hole} [فیزیک] جای خالی الکترون در بالای نوار انرژی{cavity} [علوم پایۀ پزشکی] ناحیۀ تخریب شده در دندان در نتیجۀ پوسیدگی که متناسب با شمار سطوح درگیر ممکن است ساده یا مرکب یا پیچیده باشد{cavity} [علوم پایۀ پزشکی] فضایی توخالی که براثر عمل جراحی یا...

کلمات مرتبط

  • حفره ء دندانی
  • حفره ء کوچک
  • حفره ای
  • حفره دار
  • حفره درون سلولی گیاه
  • حفره زیرزمینی
  • حفره سلولی درون جدار گیاه
  • حفره غده ای
  • حفره لگن خاصره
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات