Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : جا زدن

تلفظ بین المللی : /dʒɑ zˈadan/ تلفظ :‌ [dZA z'adan]
لغت نامه دهخدافرهنگ فارسیاصطلاحاتمترادف و متضاد
  • چیزی را بجای دیگری جا زدن
  • خود رابجای دیگری جا زدن
  • آرغ بی جا زدن
  • ارغ بی جا زدن
  • نظریۀ جا زدن
  • خود را بزرگ جا زدن
  • در جا زدن
  • جازده
  • جازن
لغت نامه دهخدافرهنگ فارسیاصطلاحاتمترادف و متضاد

لغت نامه دهخدا

جا زدن. [ زَ دَ ]( مص مرکب ) چیز کم قیمت و بدلی را بجای چیز پربها و اصلی به کسی دادن. بدلی را بجای اصلی دادن یا فروختن به چالاکی و زرنگی. چیزی بد یا غیر بد را بدل چیزی بفریب نمودن یا دادن. کسی را بجای دیگری جا زدن. به اغفال حریف و طرف چیزی بد را بدل چیزی خوب به او دادن.ناچیزی بجای چیزی و ارزانی بجای گرانبهائی دادن. به قصد اضرار چیزی را از روی فریب عوض کردن. ازراء. و رجوع به جا شود. || کوتاه آمدن و...

فرهنگ فارسی

( مصدر ) ۱- چیزی بدلی را بجای اصلی بکسی دادنیا فروختن قالب کردن . ۲- کسی را بجای دیگری معرفی کردن . ۳- تحمیل کردن .

اصطلاحات

معنی اصطلاح -> جا زدن1- تسلیم شدن؛ شکست خود را پذیرفتن 2- از ادعا / تصمیم / قول خود منصرف شدن 3- به قصد فریب دیگران، خود / کسی / چیزی را به جای فرد یا چیز دیگری معرفی کردنمثال: 1- تو نمی بایست به این زودی جا می زدی. اگر کمی به خودت فشار می آوردی، می توانستی ادامه بدهی. 2- این دوست تو که آنقدر ادعا داشت، چطور شد که یک باره جا زد؟ 3- خودش را به عنوان دکتر جا زده بود و همه هم باور کرده بودند....

مترادف و متضاد

fake (فعل)
وانمود کردن، ساختن، پیچیدن، حلقه کردن، جا زدن

foist (فعل)
جا زدن، بقالب زدن، چیزی را بجای دیگری جا زدن

کلمات مرتبط

  • چیزی را بجای دیگری جا زدن
  • خود رابجای دیگری جا زدن
  • آرغ بی جا زدن
  • ارغ بی جا زدن
  • نظریۀ جا زدن
  • خود را بزرگ جا زدن
  • در جا زدن
  • جازده
  • جازن
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات