Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : توبره

تلفظ بین المللی : /tˈubreː/ تلفظ :‌ [t'ubRe:]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیدانشنامه عمومیگویش اصفهانیمترادف و متضادواژه نامه بختیاریکا
  • توبره ریز
  • هم از اخور هم از توبره خوردن
  • هم از توبره می خوره هم از اخور
  • خاک جایی را توبره کردن یا به توبره بردن یا به توبره کشیدن
  • تنگ و توبره
  • تل توبره
  • تپه توبره ریز
  • تپه توبره ریز 1
  • تپه توبره ریز 2
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیدانشنامه عمومیگویش اصفهانیمترادف و متضادواژه نامه بختیاریکا

لغت نامه دهخدا

توبره. [ رَ / رِ ] ( اِ ) بمعنی کیسه که در آن دانه انداخته بخورد اسپان دهند و به عربی آن را مِخْلاة گویند و به فارسی تبره به حذف واو نیز آمده. ( از آنندراج ). معروف است. ( شرفنامه منیری ). کیسه و خریطه شکارچی و کیسه بندداری که بر سر اسب و استر و خر زنند مانند توبره کاه خوری و توبره جوخوری. ( ناظم الاطباء ). مخلاة. ( دهار ) ( نصاب ). علیقة. ( نصاب ). پلاس آخُر. کیسه ای که کاه یا جز آن در آن کنند و ...

فرهنگ عمید

۱. کیسۀ بزرگ.
۲. کیسه ای که شکارچی یا مسافر ابزار کار یا توشۀ خود را در آن می گذارد.
۳. کیسۀ بنددار که در آن کاه و جو می ریزند و به سر اسب یا الاغ می بندند.

فرهنگ معین

(رِ ) (اِ. ) ۱ - کیسه ای که مسافران و شکارچیان ابزار کار و خوراک خود را در آن گذارند. ۲ - کیسه ای بنددار که در آن کاه و جو ریزند و به گردن چارپایان بندند تا از آن بخورند.

فرهنگ فارسی

( اسم ) ۱ - کیس. برزگ . ۲ - کیسه ای که مسافران و شکارچیان لوازم کار و توش. خود را در آن گذارند . ۲ - کیسه ای که دارای بند است و در آن کاه و جو ریزند و بگردن چارپایان بندند تا از آن بخورند .

دانشنامه عمومی

توبره (ایتالیا). توبره (به ایتالیایی: Tubre) یک کومونه در ایتالیا است که در تیرول جنوبی واقع شده است. توبره ۴۵٫۸ کیلومتر مربع مساحت و ۹۶۴ نفر جمعیت دارد و ۱٬۲۴۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده است.فهرست شهرهای ایتالیاwiki: توبره (ایتالیا)...

گویش اصفهانی

تکیه ای: tura
طاری: towra
طامه ای: terekuli
طرقی: towra
کشه ای: towra
نطنزی: tubra

مترادف و متضاد

خرجین، کیسه بزرگ

واژه نامه بختیاریکا

چمتِه؛ چمته دُو؛ چیته؛ چمیته؛ تُربِلو؛ توربه

کلمات مرتبط

  • توبره ریز
  • هم از اخور هم از توبره خوردن
  • هم از توبره می خوره هم از اخور
  • خاک جایی را توبره کردن یا به توبره بردن یا به توبره کشیدن
  • تنگ و توبره
  • تل توبره
  • تپه توبره ریز
  • تپه توبره ریز 1
  • تپه توبره ریز 2
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات