Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : تراش

تلفظ بین المللی : /tarˈɑʃ/ تلفظ :‌ [taR'AS]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ فارسیگویش مازنیمترادف و متضادفرهنگ فارسی سارهواژه نامه بختیاریکا
  • تراش دادن
  • تراش فرهاد
  • تراش کار
  • تراش پذیری
  • تراش هدائن
  • تراش چوب
  • تراش خراش
  • تراش زدن
  • تراش کردن
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ فارسیگویش مازنیمترادف و متضادفرهنگ فارسی سارهواژه نامه بختیاریکا

لغت نامه دهخدا

تراش. [ ت َ ] ( اِمص ، اِ ) طمع و توقع. ( برهان ) ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( انجمن آرا ) ( فرهنگ رشیدی ). کنایه از طمع باشد. ( انجمن آرا ) : همه یار تو از بهر تراشندپی لقمه هوادار تو باشند.ناصرخسرو.در تراش اهل طمع خوش دل خراش افتاده اندمیکنم هموار خود را در تراش دیگرم.ظهوری ( از فرهنگ رشیدی ) ( از آنندراج ). || شکل ِ تراشیدن. شکل تراشیدگی. طرز تراشیدن چیزی ، چون تراش قلم و تراش...

فرهنگ عمید

۱. = تراشیدن
۲. تراشنده (در ترکیب با کلمۀ دیگر ): چوب تراش، ریش تراش، سنگ تراش، قلم تراش.
۳. (اسم مصدر ) تراشیدن: تراش فلزات.
۴. (اسم ) مدادتراش.

فرهنگ فارسی

تراشیدن
تراشیدن۱- ( اسم ) تراشیدن : تراش فلزات . ۲- ( اسم ) در بعضی ترکیبات بجای (( تراشنده ) ) آید قلمتراش مو تراش چوب تراش سنگتراش .

گویش مازنی

۱صاف و هموار ساختن بدنه ی چوب ۲مدادتراش

/teraash/ صاف و هموار ساختن بدنه ی چوب - مدادتراش

مترادف و متضاد

خراش

تراشه

۱. تراشه
۲. خراش

scratch (اسم)خراش، خدشه، چرک نویس، تراشshaving (اسم)اصلاح، تراشه، تراش، صورت تراشی، چیز تراشیدهshave (اسم)تراش، ریش تراشیexcoriation (اسم)پوست رفتگی، تراشrasure (اسم)زدودگی، تراشexfoliation (اسم)تراش...

فرهنگ فارسی ساره

خراش

تراشه

واژه نامه بختیاریکا

تِلاش؛ تلیش

کلمات مرتبط

  • تراش دادن
  • تراش فرهاد
  • تراش کار
  • تراش پذیری
  • تراش هدائن
  • تراش چوب
  • تراش خراش
  • تراش زدن
  • تراش کردن
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات