Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : بی قرار

تلفظ بین المللی : /biq1rˈɑr/ تلفظ :‌ [biq1R'AR]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیدانشنامه عمومیمترادف و متضادفرهنگ فارسی سارهواژه نامه بختیاریکافرهنگستان زبان و ادب
  • بی قرار بودن
  • دل بی قرار بودن
  • پاهای بی قرار
  • دل بی قرار
  • سندرم پای بی قرار
  • سندروم پای بی قرار
  • نشانگان پا بی قراری
  • بی قراری کردن
  • بی قراری
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینفرهنگ فارسیدانشنامه عمومیمترادف و متضادفرهنگ فارسی سارهواژه نامه بختیاریکافرهنگستان زبان و ادب

لغت نامه دهخدا

بی قرار. [ ق َ ] ( ص مرکب ) ( از: بی + قرار ) بی سکون. ( آنندراج ). بی ثبات و تغییرپذیر و ناپایدار. ( ناظم الاطباء ). آنکه ثبات ندارد. متحرک : تا بی قرار گردون اندر مدار باشدواندر مدار گردون کس را قرار باشد.منوچهری.وین بلند و بی قرار وصعب دولاب کبودگرد این گوی سیه تا کی همی خواهد دوید.ناصرخسرو.ای مادر فرزندخوارای بی قرار ای بی مدار.ناصرخسرو.بی قرار است همچو آب سراب دود تیره است همچو ابر مطیر.ناصرخ...

فرهنگ عمید

۱. بی آرام، ناآرام، بی تاب.
۲. ناپایدار.

فرهنگ معین

(قَ ) (ص مر. ) ۱ - ناپایدار، بی ثبات . ۲ - بی صبر، ناشکیبا.

فرهنگ فارسی

ویژگی فرد دچار بی‌قراری

( صفت ) ۱ - بی ثبات تغییر پذیر ناپایدار. ۲ - ناشکیبا بیصبر .

دانشنامه عمومی

آشفته.

بی قرار آلبومی از شهرام ناظریبی قرار فیلمی از گاس ون سنت - ۲۰۱۱ میلادیبی قرار فیلمی از ایرج قادری - ۱۳۵۲بی قرار فیلمی از مجید قاری زاده - ۱۳۷۳بی قرار نام یک مجموعه تلویزیونی ایرانی است به کارگردانی فلورا سام - ۱۳۹۲wiki: شبکه دو سیما رفت.محمدرضا شریفی نیا (پدر رعنا)لاله اسکندری (رعنا شمس)کامران تفتی (رامین پایور)آتیلا پسیانی (شاهین پایور)پژمان بازغی (خسرو نقیبی)محمد صادقی (دکتر فروهر)ش...

مترادف و متضاد

شیدا، شوریده

حیران، سرگشته، سر به گریبان

ضجر، ناآرام، ناآسوده، آرام‌ناپذیر

بی‌تاب، ناشکیب، بی‌صبر، بی‌طاقت، ناشکیبا ≠ آرام

agog (صفت)نگران، بی قرار، مشتاقdisquiet (صفت)بی قرارrestless (صفت)مضطرب، بی قرار، بی آرامfidgety (صفت)بی قرار، ناراحت، بی آرامیhectic (صفت)بی قرار، گیج کننده، دارای تب لازمrestive (صفت)بی قرار، سرکش، کله شق، چموش، رام نشوvariable (صفت)بی قرار، متغیر، تغ...

فرهنگ فارسی ساره

بی تاب، نا آرام، سراسیمه، پریشان

واژه نامه بختیاریکا

چَینیدِه

فرهنگستان زبان و ادب

{restless} [روان شناسی] ویژگی فرد دچار بی قراری

کلمات مرتبط

  • بی قرار بودن
  • دل بی قرار بودن
  • پاهای بی قرار
  • دل بی قرار
  • سندرم پای بی قرار
  • سندروم پای بی قرار
  • نشانگان پا بی قراری
  • بی قراری کردن
  • بی قراری
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات