Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : بندگی کردن

تلفظ بین المللی : /bandˈeɡi kˈardan/ تلفظ :‌ [band'egi k'aRdan]
لغت نامه دهخدافرهنگ فارسیمترادف و متضاد
  • طبقه بندی کردن
  • صفحه بندی کردن
  • عایق بندی کردن
  • اب بندی کردن
  • باجزاء فرعی تقسیم بندی کردن
  • بسته بندی کردن
  • تخته بندی کردن
  • تعرفه بندی کردن
  • تقسیم بندی کردن
لغت نامه دهخدافرهنگ فارسیمترادف و متضاد

لغت نامه دهخدا

بندگی کردن. [ ب َ دَ / دِ ک َدَ ] ( مص مرکب ) خدمت کردن. اطاعت کردن : یکی بندگی کردم ای شهریارکه ماند ز من در جهان یادگار.فردوسی.صد بندگی شاه ببایست کردنم ازبهر یک امید که ازوی روا شدم.ناصرخسرو.بعهد تو نسزد بندگی غیر تو کردن نکرد بر لب دریا کسی بخاک تیمم.ابن یمین.حافظ برو که بندگی بارگاه شاه گر جمله می کنند تو باری نمی کنی.حافظ. || طاعت و عبادت کردن : گر همی نعمت دایم طلبی او رابندگی کن بدرستی و ب...

فرهنگ فارسی

( مصدر ) ۱ - غلامی کردن بنده بودن . ۲ - نوکری کردنخدمت کردن.۳ - پرستش کردن. ۴ - اطاعت کردن انقیاد ورزیدن .

مترادف و متضاد

اطاعت کردن، انقیاد ورزیدن

خدمت کردن، خدمتگزاری کردن

پرستش کردن، عبادت کردن ≠ خیانت کردن

۱. پرستش کردن، عبادت کردن
۲. اطاعت کردن، انقیاد ورزیدن
۳. خدمت کردن، خدمتگزاری کردن ≠ خیانت کردن
۴. نوکری کردن ≠ آقایی کردن
۵. نوکر بودن ≠ ارباب بودن

کلمات مرتبط

  • طبقه بندی کردن
  • صفحه بندی کردن
  • عایق بندی کردن
  • اب بندی کردن
  • باجزاء فرعی تقسیم بندی کردن
  • بسته بندی کردن
  • تخته بندی کردن
  • تعرفه بندی کردن
  • تقسیم بندی کردن
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات