بانو در دریاچه (Lady in the Lake)رمانی پلیسی، نوشتۀ ریموند چندلر، به زبان انگلیسی، منتشرشده در ۱۹۴۳. شخصیت محوری رمانِ پیچیده و تودرتوی بانو در دریاچه، کارآگاه مارلو، دربارۀ زنی گم شده به نام کریستال، همسر کینگزلی، تحقیق می کند. کریستال پیش از ناپدیدشدن تلگرافی برای کینگزلی فرستاده بوده بدین مضمون که می خواهد از مرز بگریزد تا با معشوقش، لاوری، زندگی کند، اما او هرگز به مرز نرسیده و طی ماجرایی پیچی...