ای .(ع ق ) حرف ایجاب به معنی نعم و یا سوگند آید مانند:ای واﷲ. ای نعم واﷲ. (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء).
ای . (پسوند) ی . نشانه ٔ نکره و وحدت در آخر کلمه ای که به «ه » غیرملفوظ ختم شود: خانه ای ، کاشانه ای . (فرهنگ فارسی معین ).
یعنی.
۱. حرف ندا که پیش از اسم و صفت درمیآید: ای مرد، ای پسر، ای جوانمرد، ای دلاور.
۲. حرفی که برای تقریب و تخمین میآید: ای سیصد چهارصد تومان میارزد.
۳. (شبه جمله) حرفی که برای تحسین میآید.
۴. (شبه جمله) برای اظهار انزجار یا نارضایتی یا تردید به کار میرود.
(اِ یا اَ) [ ع - فا. ] (صت . حر.) علامت ندا است که پیش از اسم درآید: ای حسن ، ای پسر.
از اصواتی که به هنگام درد و ترحم به کار برند
صدایی است که چوپانان به وسیله ی آن از سرعت زیاد گوسفندان ...
ایا، هان، های، هلا