Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : آفتابه

تلفظ بین المللی : /ˈɑftˈɑbeː/ تلفظ :‌ ['Aft'Abe:]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینگویش اصفهانیمترادف و متضاد
  • افتابه
  • افتابه دزد
  • آفتابه دزد
  • آفتابه لگن
  • افتابه لگن
  • افتابه خرج لحیم
  • افتابه لب بام
  • افتابه لگن هفت دست شام و نهار هیچی
  • آفتابه خانه
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معینگویش اصفهانیمترادف و متضاد

لغت نامه دهخدا

آفتابه . [ ب َ / ب ِ ] (اِ مرکب ) آب تابه . ظرفی فلزین با لوله ای بلند که در آن آب گرم کنند. مِحَم ّ. || اِبریقی از فلز و بیشتر از مس که در طهارتخانه بکاربرند. قُمْقُمه . (مهذب الاسماء). قُمْقُم . کُمْکُم .- آفتابه گرفتن ، آفتابه برداشتن ؛ بقضای حاجت شدن . || ظرفی فلزین که پیش و پس از طعام دست و دهان بدان شویند : بدستش داد زرین آفتابه کنیزی از پیَش زرکش عصابه یکی طشتش بکف از نقره ٔ خام بسان سایه ...

فرهنگ عمید

ظرف آب خمره مانند، لوله‌دار، و با دسته که برای شستشو به کار می‌رود؛ آبریز؛ آب‌دستان؛ ابریق.

فرهنگ معین

(بِ) (اِمر.) ظرفی فلزی یا پلاستیکی با لولة بلند و باریک که سر آن گشاد است و در آن آب کنند و جهت نظافت استفاده کنند. ؛ ~ خرج لحیم کردن (کن .) تعمیر کردن کالای فرسوده ای که هزینة تعمیر آن بیش از قیمت خود کالا باشد، کار بیهوده کردن .

گویش اصفهانی

تکیه ای: oxtova
طاری: oxtöva
طامه ای: oftova
طرقی: oxtöva
کشه ای: oxdöva
نطنزی: oftöva

مترادف و متضاد

ابریق، لولهنگ، مطهره


کلمات مرتبط

  • افتابه
  • افتابه دزد
  • آفتابه دزد
  • آفتابه لگن
  • افتابه لگن
  • افتابه خرج لحیم
  • افتابه لب بام
  • افتابه لگن هفت دست شام و نهار هیچی
  • آفتابه خانه
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات