Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : کفش

تلفظ بین المللی : /kˈafʃ/ تلفظ :‌ [k'afS]
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معیندانشنامه آزاد فارسیفرهنگ فارسیدانشنامه عمومینقل قولگویش اصفهانیمترادف و متضادواژه نامه بختیاریکا
  • کفش خط
  • کفش خط فلزی
  • کفش خط چوبی
  • کفش دوز
  • کفش دوزک
  • کفش ونوس
  • کفش کن
  • کفش گچ
  • کفش بی رویه
لغت نامه دهخدافرهنگ عمیدفرهنگ معیندانشنامه آزاد فارسیفرهنگ فارسیدانشنامه عمومینقل قولگویش اصفهانیمترادف و متضادواژه نامه بختیاریکا

لغت نامه دهخدا

کفش. [ ک َ ] ( اِ ) معروف است که پای افزار باشد و معرب آن کوث است. ( برهان ). پاپوش و افصح کوش به «واو» است و معرب آن کوث است و در قدیم بزرگان کفش زرینه پوشیده اند وحکیم فردوسی مکرر با درفش قافیه کرده. عرب آن را معرب کرده قفش گویند. ( از آنندراج ) ( انجمن آرا ). پای افزار و پاپوش و چمشاک و چمناک و چیدار و نعلین و ارسی و پاافزار پاشنه بلند. ( ناظم الاطباء ). چرمین که بپا کنند. پاپوش. پای افزار. ( ف...

فرهنگ عمید

پوششی برای محافظت از پا، پاپوش، پاافزار.

فرهنگ معین

(کَ) [ په . ] (اِ.) پاپوش ، نوعی پوشش که پا را محافظت می کند و معمولاً از جنس چرم است . ؛ پا در ~ کسی کردن موجب اذیت و آزار کسی شدن . ؛ پا در یک ~کردن در عقیدة خود پافشاری کردن . ؛ ~پیش پای کسی جفت کردن عذر کسی را خواستن ، رفع مزاحمت کسی را از خود کردن .

(کَ ) [ په . ] (اِ. ) پاپوش ، نوعی پوشش که پا را محافظت می کند و معمولاً از جنس چرم است . ، پا در ~ کسی کردن موجب اذیت و آزار کسی شد...

دانشنامه آزاد فارسی

کَفشچاروق تمام چرمچاروق تمام چرمچاروق تمام چرمچاروق تمام چرمچاروق تمام چرمپوشش پا. کفش هایی بدون رویه، چرمی و بنددار تا زیر زانو، مثل چارق های روستاییان امروزی، و نیز کفش های ساده و بدون بند که در دورۀ مادها و هخامنشیان پوشیده می شد. کفش ها در دورۀ اشکانیان و ساسانیان ساق بلند، ساده، بنددار و ساق کوتاه، مثل گالش های امروزی روستاییان بود. کفش های شاهان تزییناتی از سنگ های قیمتی داشت. کفش های زنان ا...

فرهنگ فارسی

آنچه که ازچرم میدوزندوبپامیکنند، پاپوش، پاافزار، لالکاولکاولخاهم گفته اند( اسم ) آلتی چرمین که بپا کنند پاپوش پای افزار : ( چونک کلیم حق بشد سوی درخت آتشین گفت : من آب کوثرم کفش برون کن و بیا ) . یا ترکیبات اسمی : کفش آهو . سم آهو : ( کشد زحمت چو آید در تکاپو درین ره سنگ دارد کفش آهو ) . ( محمد قلی سلیم ) یا کفش سر پایی . یا کفش و نوس . گیاهی است از تیر. ثعلب ها که در حدود ۲٠ گونه از آن شناخته شده...

دانشنامه عمومی

شُم [šom].

کَفش یا موزه(رایج در فارسی افغانستان) پاافزاری است برای محافظت و راحتی پای آدم به هنگام انجام کارهای گوناگون.رویهتخت بیرونیکف های داخلی قابل تعویضمغزی: باریکهٔ چرمی نوارمانند که میان زیره و رویهٔ کفش دوخته می شود.توکاری: کاغذ یا مقواهایی که برای کلفت نشان دادن زیره، میان کف و زیره کفش چسبانده می شود.پاشنهزیرپاشنه هازیرپاشنه های گترساق پوشپای آدم دارای استخوان های بیشتری نسبت به هر...

نقل قول

کَفش پاافزاری است برای محافظت و راحتی پای آدم به هنگام انجام کارهای گوناگون.• «از اینکه کفش نداشتم خیلی ناراحت بودم و غصه می خوردم تا اینکه یکی را دیدم که پا نداشت، و الان احساس بهتری دارم.» جورج کارلین، عیسی کی گوشت خوک را خواهد آورد؟ (‏۰۰۴‏۲).• «کفشی که مناسب یکی است، دیگری را اذیت می کند.»کارل گوستاو یونگ، انسان مدرن در جستجوی یک روح (۱۹۳۳).• «پا تهی گشتن به است از کفش تنگ// رنج غربت به که اندر...

گویش اصفهانی

تکیه ای: kawš / orosi
طاری: kawš
طامه ای: orosi / gâleš
طرقی: kawš / orsi
کشه ای: kawš / orisi
نطنزی: kowš

مترادف و متضاد

ارسی، پاافزار، پاچپله، پای‌افزار، پای‌پوش، پوتین، چکمه، دمپایی، گیوه، ملکی، موزه، نعلین

brogan (اسم)پوتین، چکمه، کفش، چکمه سنگین پاشنهدار، لهجه محلی، کفش خشن و سنگینbrogue (اسم)فریب، پوتین، چکمه، کفش، چکمه سنگین پاشنهدار، لهجه محلی، کفش خشن و سنگینfootwear (اسم)کفش، پاپوشshoe (اسم)کفش، نعل اسب، کفش پوشیدنsneakers (اسم)کفش، کفش ورزشیfootgear (اسم)کفش، پاپوش...

واژه نامه بختیاریکا

پَوزار؛ کَوش؛ سَندِلِه؛ کالِک

کلمات مرتبط

  • کفش خط
  • کفش خط فلزی
  • کفش خط چوبی
  • کفش دوز
  • کفش دوزک
  • کفش ونوس
  • کفش کن
  • کفش گچ
  • کفش بی رویه
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات