کدبانو. [ ک َ ] ( اِ مرکب ) بی بی و خاتون و بزرگ خانه را گویند چه کد بمعنی خانه و بانو بمعنی بی بی و خاتون باشد. ( برهان ) ( آنندراج ). بانوی بزرگ خانه و سرای. ( از انجمن آرای ناصری ). خانم. مَهیرَه. ( زمخشری ) ( دهار ). بانوی خانه. خدیش. ( یادداشت مؤلف ) : کلیدش به کدبانوی خانه دادتنش را بدان جای بیگانه داد.فردوسی.نشنودستی که خاک زر گردداز ساخته کدخدا و کدبانو.ناصرخسرو.ز آرزوی آنکه روزی زنت کدبا...
فرهنگ عمید
۱. زن خانه دار، بانوی خانه. ۲. زنی که کارهای خانه را با نظم وترتیب اداره می کند.
فرهنگ معین
(کَ ) (ص مر. ) بانوی منزل ، زن خانه دار.
فرهنگ فارسی
زن خانه دار، بانوی انه، زنی که کارهای خانه رابانظم وترتیب اداره کند ( صفت اسم ) ۱ - زنی که خانه را اداره کند بانوی خانه بی بی خاتون . ۲ - ( مخصوصا ) زنی که امور خانه را بخوبی و نظم و ترتیب اداره کند خانه دار . ۳ - زن زوجه : [ نفس است کد بانوی من من کدخدا و شوی او کد بانو یم گر بد کند بر روی کد بانو زنم ] . ( مولوی )
