کتیبهٔ اَپَسای دبیر در خرابه های شهر شاپور یا بیشابور در ناحیهٔ کازرون کشف شده است، دارای دو تحریر به زبان پهلوی و زبان پارتی است و به دستور دبیر شاپور یکم ساسانی به نام اَپَسا یا اَفَسا نگاشته شده است. تحریر پهلوی دارای ۱۶ سطر است و از تحریر پارتی که بسیار آسیب دیده، ۱۲ سطر برجای مانده است. کتیبه با ذکر تاریخ شروع می شود و به دنبال آن آمده است که اپسای دبیر به هزینهٔ خویش پیکره ای از شاه را ساخته...
