تلفظ بین المللی : /mˌodabbˈerɑt/ تلفظ : [m,odabb'eRAt]
لغت نامه دهخدا
مدبرات. [ م ُ دَب ْ ب ِ ] ( ع ص ، اِ ) تدبیرکنندگان. چاره گران. ج ِ مدبرة. رجوع به مدبر و مدبرة شود. || فرشتگان و قوا. ( از ناظم الاطباء ). فرشتگانی که از آسمان فرودآیند. ( فرهنگ خطی ). || در فلسفه اشراق ، نفوس فلکیه و انسیه. ( فرهنگ علوم عقلی ). رجوع به حکمت اشراق ص 147 و 153 شود.- مدبرات انواع ؛ ارباب انواع. رجوع به فرهنگ علوم عقلی و حکمت اشراق ص 200 شود.- مدبرات سفلیه ؛ نفوس ناطقه. رجوع به فرهن...
فرهنگ فارسی
( اسم ) جمع مدبره ( مدبر ) : ۱- تدبیر کنندگان . ۲- نفوس فلکیه وانسیه . یا مدبرات انواع . ارباب انواع . یا مدبرات سفلیه . نفوس ناطقه . یا مدبرات علویه . ۱ - نفوس ناطق. فلکیه . ۲ - عقول مجرد. عرضیه .
