معانی کلمه : مدام

تلفظ بین المللی : /mˈodɑm/ تلفظ :‌ [m'odAm]

لغت نامه دهخدا

مدام. [م ُ ] ( ع اِ ) باران پیوسته. ( منتهی الارب ). مطر الدائم. ( متن اللغة ) ( اقرب الموارد ). || شراب. ( اوبهی ) ( غیاث اللغات ). می. ( دستورالاخوان ). می انگوری. ( منتهی الارب ). خمر. مدامة. ( اقرب الموارد ) ( متن اللغة ).مل. نبید. عقار. قهوه. راح. قرقف. باده. صهبا. ( یادداشت مؤلف ) : دل تو باد سوی لهو و چشم سوی نگاردو گوش سوی سماع و دو دست سوی مدام.فرخی.گرهی را نشانده بودم پیش برنهاده به دست...

فرهنگ عمید

۱. همیشه.
۲. (صفت ) همیشگی، دائم.
۳. (اسم ) [قدیمی] می، شراب.

فرهنگ فارسی

← مدوله‌سازی دنباله‌مستقیم

می، شراب ، بارانی که همیشه ببارد ، ونیزبه معنی همیشه، همیشه داشته شده
۱- ( اسم ) بارانی که پیوسته ببارد . ۲- همیشه جاوید دایما : با چنین تقوی و اوراد و قیام طالب خاصان حق بودی مدام . ( مثنوی ) ۳- شراب انگوری باده : ز شمس الدین تبریزی بنا گه ساقی دولت بجام خاص سلطانی مدام آورد مستان را . ( دیوان کبیر )
سپاهی که بر هر چیز سوار شوند

مترادف و متضاد

بارش‌پیوسته

باقی، برقرار

باده، شراب، می

پیوسته، جاودان، دایماً، علی‌الدوام، علی‌الاتصال، لاینقطع، مستمر

۱. باقی، برقرار
۲. پیوسته، جاودان، دایماً، علیالدوام، علیالاتصال، لاینقطع، مستمر
۳. باده، شراب، می
۴. بارشپیوسته

continual (صفت)پیوسته، دائمی، پی در پی، همیشگی، مدام، لاینقطعunremitting (صفت)مدام، مداوم، پشت کاردار، بی امان، مصر در کار...

معانی کلمه : مدام

لغت نامه دهخدا

فرهنگ عمید

فرهنگ معین

فرهنگ فارسی

دانشنامه عمومی

مترادف و متضاد

فرهنگستان زبان و ادب

کلمات مرتبط

نظرات