تلفظ بین المللی : /mˈɑsuːrˌeː/ تلفظ : [m'Asu:R,e:]
لغت نامه دهخدا
ماسوره. [ رَ /رِ ] ( اِ ) ماشوره. ( ناظم الاطباء ). نی باریک که یک سر آن را در دهان و سر دیگرش را در آب یا شربت گذارندو بمکند. ( فرهنگ فارسی معین ). مطلق نی : چو ماسوره هند باری به رنگ میان آکنیده به تیر خدنگ.نظامی.یکی پرسید از آن داننده مجنون که عالم چیست گفتا کفک صابون به ماسوره بگیر آن کفک در دم برون آور از آن ماسوره عالم ببین آن شکل رنگارنگ زیباکز آن ماسوره می گردد هویدا.( اسرارنامه ).و رجوع ب...
فرهنگ عمید
۱. نی باریک. ۲. لولۀ باریک و کوتاه. ۳. آلتی در چرخ خیاطی که نخ به آن پیچیده می شود. ۴. (نظامی ) آلتی در توپ و تفنگ.
فرهنگ معین
(رِ ) = ماشوره : ۱ - لولة باریک . ۲ - نی باریک . ۳ - آلتی است در چرخ خیاطی که نخ به آن پیچیده می شود. ۴ - آلتی است در توپ و تفنگ . ماشوره هم گفته می شود.
فرهنگ فارسی
نی باریک، لوله باریک وکوتاه، آلتی درچرخ خیاطی که نخ به آن پیچیده می شود، ونیز آلتی است درتوپ وتفنگ، ماشوره هم گویند۱- ( اسم ) نیی باریک که یک سر آنرا در دهان و سر دیگرش را در آب یا شربت گذارند و بمکند . ۲- لول. کوتاه باریک . ۳- آلتی است در چرخ خیاطی که قرقر. کوچک فلزی و چرخ خیاطی را در جوف آن و در قسمت زیر سوزن چرخ خیاطی جای دهند ونخ قرقره را بوسیل. سوز بیرون آورند . ۴- نی کوچکی که جولاهگان ریسمان...
دانشنامه عمومی
ماسوره ابزاری استوانه ای شکل است که سیم یا نخ به دور آن پیچیده می شود.از ماسوره ها معمولاً در چرخ های خیاطی، دوربین ها و تجهیزات برقی و مکانیکی استفاده می شود.فرهنگ فارسی معین.Wikipedia contributors, "Bobbin," Wikipedia, The Free Encyclopedia, http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bobbin&oldid=331118572 (accessed January 24, 2010).در ابزار نظامی ماسوره دستگاهی است که برای تنظیم کار گلوله های ن...
گویش مازنی
۱قرقره – چوب قرقره ۲از اجزای بافندگی سنتی
/maasoore/ قرقره – چوب قرقره - از اجزای بافندگی سنتی
