فاطی. ( اِ ) مخفف فاطمه. ( یادداشت بخط مؤلف ). - امثال : این حرفها برای فاطی تنبان نمیشود ، نظیر: قبر آقا گچ میخواهد و آجر. ( امثال و حکم چ 2 ج 1 ص 233 )؛ منظور این است که این سخن مرا قانع نمیکند، یا آنچه میگویی به درد من نمیخورد.
فرهنگ فارسی
(اسم ) به جای فاطمه استعمال شود یا این حرف ها برای فاطی تنبان نمی شود . این سخن قانع کننده نیست بدرد من نمی خورد .