تلفظ بین المللی : /q1ˈarfɑt alnˈur/ تلفظ : [q1'aRfAt aln'uR]
لغت نامه دهخدا
غرفات النور. [ غ ُ رُ تُن ْنو ] ( ع اِ مرکب ) از اصطلاحات حکمای اشراق است و منظور از آن انوار مجرده می باشد و وجه تشبیه آن به غرفات ، آن است که مراتب و درجات آنها در شدت نوریت و ضعف مانند غرفه هایی است که بالای همدیگر قرار دارند : ان السائرین الذین یقرعون ابواب غرفات النور،مخلصین صابرین ، یتلقاهم ملائکة اﷲ مشرقین... ( حکمة الاشراق ص 244 و حاشیه آن ). رجوع به کتاب مذکور شود....
فرهنگ فارسی
از اصطلاحات حکمای اشراق است و منظور از آن انوار مجرده میباشد و وجه تشبیه آن به غرفات آنست که مراتب و درجات آنها در شدت نوریت و ضعف مانند غرفه هایی است که بالای همدیگر قرار دارند
