معانی کلمه : شامورتی
لغت نامه دهخدا
شامورتی. [ وُ ] ( اِ ) لفظ ارمنی و دشنام است . || ظرفی با سوراخی چند در اطراف ، محتوی آب که حقه بازان دارند و هرگاه خواهند از او آب ریزد و چون منع کنند باز ایستد. ( یادداشت مؤلف ).
فرهنگ معین
[ ارمن . ] (اِ. ) ۱ - جعبة مخصوص شعبده بازان و معرکه گیران . ۲ - (کن . ) حقه بازی .
فرهنگ فارسی
۱ - ( اصطلاح حقه بازی ) شخص موهومی که حقه باز بدو دستور دهد تا عملیات محیر العقول کند مثلا بتوسط او آب از سوراخ های ریز اطراف سماور مخصوص جاری کند و چون دستور دهد آب قطع شود . ۲ - ( حقه بازی ) حقه مخصوصی که حقه بازان با آن عملیات محقر العقول انجام دهند .
دانشنامه عمومی
1. در لفظ ارمنی دشنام است. 2. جعبه ی مخصوص شعبده بازان و معرکه گیران 3. حقه بازی 4. ظرفی با سوراخی چند در اطراف محتوی آب که اگر شعبده باز خواهد آب آن بیرون ریزد واگر نخواهد بیرون نمی ریزد
