سر ریچارد فرانسیس برتون (به انگلیسی: Sir Richard Francis Burton) (زاده ۱۸۲۱ - درگذشته ۱۸۹۰) نویسنده، شرق شناس، و از بزرگترین مترجمان انگلیسی بود که کتاب گلستان سعدی را نیز در سال ۱۸۸۸ از فارسی به انگلیسی ترجمه نمود. او همچنین دیپلمات، جهانگرد مربی شمشیربازی، نظامی، قوم شناس، و کارشناس هیپنوتیزم هم بود. می گویند ۲۹ زبان اروپایی و آسیایی و آفریقایی را می دانست. داستان های هزار و یک شب را نیز به انگل...
نقل قول
ریچارد فرانسیس برتون (۱۸۲۱–۱۸۹۰) نویسنده، شرق شناس و مترجم بریتانیایی. •
[ویکی حج] برتن، ریچارد فرانسیس جاسوس انگلیسی و مسافر مکه که با نام مستعار میرزا عبدالله در ۱۸۵۳م. به حج رفت و سفرنامه مفصلی از این سفر نگاشت.او که هفت سال در خدمت ارتش انگلستان در هند زندگی کرده بود، زبان های هندی، پنجابی، فارسی، عربی و سِندی را فراگرفت و به سال ۱۸۴۹م. به انگلستان بازگشت و از سوی انجمن جغرافیای پادشاهی انگلستان برای سفر مکه ماموریت یافت. سفرش را در سوم آوریل ۱۸۵۳م. آغاز کرد بعد از...