تلفظ بین المللی : /rˈanɡ bar ˈɑb zˈadan/ تلفظ : [R'ang baR 'Ab z'adan]
لغت نامه دهخدا
رنگ بر آب زدن . [ رَ ب َ زَ دَ ] (مص مرکب ) رنگ بر آب ریختن . (آنندراج ) (غیاث اللغات ). منصوبه برانگیختن . (آنندراج ). منصوبه ٔ تازه برانگیختن . (غیاث اللغات ). و رجوع به «رنگ بر آب ریختن » شود : از من مدان چون باغ اگر هر دم برنگی می شوم بیرنگی او می زند بر آب از این سان رنگها.
