تلفظ بین المللی : /dˈinʃɑh iːrˈɑni/ تلفظ : [d'inSAh i:R'Ani]
لغت نامه دهخدا
دینشاه ایرانی. [ هَِ ] ( اِخ ) از رؤسای زردشتیان بمبئی ( تولد 1300 - فوت 1357 هَ. ق. / 1317 هَ. ش ). از فضلا و ادبای زردشتی. دیوان حافظ را به انگلیسی ترجمه کرد و تذکره ای از شعرای معاصر ایران با ترجمه منتخبی از اشعار آنان را بطبع رسانید. در اوائل 1311 هَ. ش. با تاگور بدعوت دولت ایران باین کشور آمد و در سن 57 سالگی درگذشت. لفظ ایرانی نام خانوادگی اوست. ( از دائرة المعارف فارسی ). مرحوم علامه قزوین...
دانشنامه عمومی
دینشاه ایرانی (۱۳۱۷ - ۱۲۶۰ ش)، مترجم و نویسنده هندی و زاده شده در شهر بمبئی است. وی از پارسیان هند و از پیشوایان مشهور زرتشتیان بمبئی بود. دینشاه، در سال ۱۳۱۱ به همراه رابیندرانات تاگور (شاعر سرشناس هندی) به ایران سفر کرد. آندو در جشن بنا نهادن سنگ بنای دبیرستان فیروزبهرام که با دهش بهرام جی بیکاجی ساخته شده است حضور داشتند. او دیوان حافظ را به انگلیسی ترجمه کرد و از شعرای معاصر ایران تذکره ای ترت...
