معانی کلمه : ده پنج

زر یا سیم که نیمی از آن از فلز پست و ارزان، مانند مس باشد، سیم یا زر قلب و ناسره، مسکوک که فقط پنج دهم آن زر خالص باشد.

از ده یکی . یک قسمت از ده قسمت .

یعنی از ده تا؛ پنج تا. کنایه از نصفه و نیمه