Main logo
کلماتور
  • صفحه اصلی
  • محفل
  • گنجینه شعر
  • فرهنگ لغات
  • ساز و آواز
  • استودیو
  • بازی

معانی کلمه : خوار کردن

تلفظ بین المللی : /xˈɑr kˈardan/ تلفظ :‌ [x'AR k'aRdan]
لغت نامه دهخدافرهنگ فارسیمترادف و متضاد
  • خوار و خفیف کردن
  • لوطی خور کردن
  • از خواب بیدار کردن
  • از خواص جنسی محروم کردن
  • خار کردن
  • خواب الود کردن
  • در خور کردن
  • خواب کردن
  • خَوَر کِردن
لغت نامه دهخدافرهنگ فارسیمترادف و متضاد

لغت نامه دهخدا

خوارکردن. [ خوا / خا ک َ دَ ] ( مص مرکب ) تخفیف کردن. بی ارزش کردن. ( یادداشت مؤلف ). اذلال. اخزاء. تأبیس. استذلال. اهانت. توهین. تذلیل. تهاون. اذالة. ( یادداشت بخط مؤلف ) ( تاج المصادر بیهقی ) : که باشند خواهش کنان پیش شاه نبرد دم و گوش اسب سیاه برآشفت از آن اسب او شهریارجهاندیدگان را همه کرد خوار.فردوسی.ز بهمن برآشفت اسفندیارورا بر سر انجمن کرد خوار.فردوسی.غمین گشت و سودابه را خوار کرددل خویش...

فرهنگ فارسی

( مصدر ) ۱ - سرزنش کردن اهانت . ۲ - ذلیل کردن .

مترادف و متضاد

تحقیر کردن، اهانت کردن

به ذلت کشاندن، ذلیل کردن

بی‌قدر کردن، بی‌ارزش کردن

۱. تحقیر کردن، اهانت کردن
۲. به ذلت کشاندن، ذلیل کردن
۳. بیقدر کردن، بیارزش کردن

debase (فعل)پست کردن، خوار کردن، عیب دار کردنabuse (فعل)فحش دادن، بد بکار بردن، بد استعمال کردن، سو استفاده کردن از، بدرفتاری کردن نسبت به، به زنی تجاوز کردن، ننگین کردن، بدگویی کردن، پرخاش کردن، خوار کردن، خف...

کلمات مرتبط

  • خوار و خفیف کردن
  • لوطی خور کردن
  • از خواب بیدار کردن
  • از خواص جنسی محروم کردن
  • خار کردن
  • خواب الود کردن
  • در خور کردن
  • خواب کردن
  • خَوَر کِردن
درباره کلماتور

کلماتور خانه‌ای برای واژه‌ها و نغمه‌هاست؛ جایی که فرهنگ لغت، ادبیات، شعر و موسیقی ایران در کنار هم زنده می‌مانند و رشد می‌کنند. ما باور داریم که زبان و ادبیات، حافظه‌ی جمعی یک ملت‌اند؛ و کلماتور تلاشی است برای پاسداشت و گسترش این میراث ارزشمند. این وب‌سایت در حال حاضر در مرحله آزمایشی قرار دارد و تیم ما پیوسته در حال بهبود و تکمیل بخش‌های گوناگون آن است. از شکیبایی، همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.

لینک‌های کاربردی
  • ورود
  • ثبت نام
  • سیستم امتیاز دهی
  • پرسش‌های متداول
  • شرایط خدمات
  • امنیت و حریم خصوصی
رویدادی های اخیر

استودیو کلماتور راه اندازی شد (۲۲ مرداد ۱۴۰۵)

امکان ارسال نظرات فراهم شد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

محفل به راه افتاد (۲۰ آذر ۱۴۰۴)

طراحی و اجرا توسط شرکت توسعه هوش با همکاری ساینتیست

نظرات