حسین ابوترابیان (۱۳۲۰ در تهران - ۳ اسفند ۱۳۸۱ در تهران) مترجم اهل ایران است. ظاهراً نام او گاهی به اشتباه «حسن» نوشته شده است.«مأموریت آمریکایی ها در ایران»، آرتور میلسپو، حسین ابوترابیان (مترجم)، تهران، ۱۳۵۶پاسخ به تاریخ، محمدرضاپهلوی، حسین ابوترابیان (مترجم)، تهران: زریابسقوط شاه، فریدون هویدا، حسین ابوترابیان (مترجم)، تهران: اطلاعاتمشت آهنین، لنی برنر، حسین ابوترابیان (مترجم)، تهران: اطلاعاتپشت...
نقل قول
حسین ابوترابیان (۱۹۴۰، تهران - ۲۲ فوریه ۲۰۰۳، تهران) مترجم ایرانی بود.• «به گواهی تاریخ، تا به حال هیچ حکومتی به این دلیل سرنگون نشده که به مخالفان خود امکان بروز و ظهور عقایدشان را داده است. هر حکومتی که تا به حال سرنگون شده، به دلیل روش های دیکتاتورمآبانه و مبتنی بر خفقان و سانسور و عدم اجازه بروز و ظهور به عقاید مخالف بوده است، نه چیز دیگر.»، ۱۳۷۹ -> «بهای سنگین سرکوب مخالفان و دگراندیشان»wikiq...