تلفظ بین المللی : /tˈasxir kˈardan/ تلفظ : [t'asxiR k'aRdan]
لغت نامه دهخدا
تسخیر کردن. [ ت َ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) رام گردانیدن و بطور قهر و جبر مطیع ساختن. ( از ناظم الاطباء ) : تو کز تفحص عنقا غبار خواهی شدچرا غزال قناعت نمی کنی تسخیر.خاقانی. || فتح کردن.( ناظم الاطباء ). تصرف کردن. مسخر ساختن. گرفتن : چون آفتاب گرچه نداریم لشکری تسخیر عالم از نظر پاک کرده ایم.صائب.به این دماغ که از سایه اجتناب کنیم چه لایق است که تسخیر آفتاب کنیم.ابوطالب کلیم ( از آنندراج ). || در بیت ...
فرهنگ فارسی
( مصدر ) ۱- رام کردن مطیع کردن . مقهور کردن . ۲- بدست آوردن تصرف کردن .
مترادف و متضاد
win (فعل)بردن، تحصیل کردن، بدست اوردن، تسخیر کردن، فتح کردن، پیروز شدن، غلبه کردن، فاتح شدن، غلبه یافتن برgain (فعل)رسیدن، نائل شدن، نائل شدن به، بدست اوردن، پیدا کردن، پیش رفتن، بهبودی یافتن، زیاد شدن، فایده بردن، تسخیر کردن، سود بردن، کسب کردن، فایده دیدنimport (فعل)اظهار کردن، وارد کردن، اهمیت داشتن، تسخیر کردن، گذاردن، به کشور اوردن، دخل داشتن به، تاثیر کردن در، با پیروزی بدست امدنconquer (فعل...
