تلفظ بین المللی : /ˈaːkujilˈɑ/ تلفظ : ['a:kujil'A]
دانشنامه آزاد فارسی
آکوییلا. آکوئیلا (ح ۱۳۰م)(Aquila)(مشهور به: آکوئیلا پونتوسی) مترجم عهد عتیقاز عبری به یونانی. در سینوپه (سینوپکنونی در ترکیه) به دنیا آمد. ترجمۀ وی از عهد عتیق به قدری دقیق بود که یهودیان عصر او آن را به ترجمۀ هفتادیترجیح می دادند؛ همین طور اِبیون هاکه فرقه ای نیمه یهودی ـ نیمه مسیحی بودند. قطعه های باقی مانده از ترجمۀ آکوئیلا را می توان در «متون ستّه»ی اوریگنس، متکلم اسکندرانی، یافت.wikijoo: آک...
